“La vigilia es la continuación del sueño con otros medios, los sintomáticos. Si el sueño tiene una moderación sobre el goce es porque el anudamiento funciona bien defensivamente. Cuando lo simbólico se afloja se entrevé como acontecimiento del cuerpo masivo ese goce que despierta con una doble maniobra, activa al sujeto y libera al cuerpo de esa opresión al permitirle recuperar su actividad onírica. Es el cuerpo que despierta cuando percibe brutalmente lo que podría aniquilarlo y restaura “la realidad”. Se puede decir que el sueño implica un goce moderado que se contenta con el desciframiento mientras que en la pesadilla el goce irrumpe. El sueño vela la pesadilla…”

Indice

Presentación

RESONANCIAS TEÓRICAS
Sutilezas del sueño: entre deseo y goce | Catalina Bordón
El sueño como intraducible. Significantes en el sueño, resonancia en el cuerpo | Mirta Raquel Prilik

ESCRITURA Y SUEÑOS
“Eso”, donde el sueño falla | Graciela Silvia Gerratán
Ombligos | María Laura Novello Artel
La función de lo escrito en el sueño | Olga González de Molina
El sueño en la perspectiva de lalangue | Carlos Jurado

EL SUEÑO ES UNA PESADILLA MODERADA | Hebe Tizio

SUEÑOS Y FIN DE ANÁLISIS
Un sueño, una inscripción tardía | Marta Vespoli
El estatuto del sueño del final de análisis | Rosa Apartin
Tiempo, temporalidad, sueños | Silvia Mislian

SUEÑO Y ARTE
El sueño de la vida es sueño | Silvia García
El Surrealismo como producción onírica | Adriana Tyrkiel
El segundo despertar y el deseo del analista | Esmeralda Miras

CLÍNICA DE LOS SUEÑOS
Lo que se repite en el sueño | Verónica Pagola
La pesadilla moderada por el psicoanálisis | Norma Villella

ESCRITOS BREVES
¿Qué es el insomnio? | Diego Zerba
Uso de los sueños, hacer con ellos en análisis | Claudia Levit
Pellizcar lo real | José Luis Rodríguez
Los pasos del saber en los sueños en análisis | Nora Piotte